Cette balle incrustée est-elle un trou

La semaine dernière, cette photo époustouflante s'est répandue sur les réseaux sociaux. L'utilisateur de Twitter @MickColetta1 l'a posté en premier et a immédiatement déclenché la conversation : une balle incrustée dans le côté de la tasse est-elle un trou en un ?

Trou en 1 ? pic.twitter.com/8IgW8XykMp

– Mick Coletta (@MickColetta1) 25 mars 2019

Tout golfeur aura naturellement des sentiments dissonants en regardant cette photo. D'une part, nous savons à quoi ressemble un coup troué : la balle repose au fond du trou. D'un autre côté, cette balle est très certainement dans les limites de la coupe - seules l'herbe et la gravité l'empêchent de se déposer joyeusement au fond. Il devrait entrer. Il appartient plusieurs pouces plus loin dans le sol. Alors quelle est la réponse ? As?

Alors que je plongeais dans les règles du golf, ma confusion continuait. Que se passe-t-il si le ballon est enfoncé dans le sol mais aussi en contact avec le drapeau, comme le montre la photo ? La règle 13.2c semble répondre à la situation et se lit comme suit :

c. Balle reposant contre le drapeau dans le trou

Si la balle d'un joueur vient reposer contre le drapeau laissé dans le trou :

Si une partie quelconque de la balle est dans le trou sous la surface du green, la balle est considérée comme entrée même si la balle entière n'est pas sous la surface.

Boom! Voilà notre réponse, n'est-ce pas ? Il touche le drapeau. Une partie de la balle est sous la surface du green. As, non ? Pas si vite.

Holed/1, une partie de la section Définitions des Règles (bien plus profondément à l'intérieur) fournit un récit contradictoire :

Troué / 1 - Toute la balle doit être sous la surface à trouer lorsqu'elle est encastrée dans le côté du trou

Lorsqu'une balle est enfoncée dans le côté du trou et que toute la balle n'est pas sous la surface du green, la balle n'est pas entrée. C'est le cas même si la balle touche le drapeau.

Ah les rats. Cela semble dire complètement le contraire ! À moins, bien sûr, que la balle entière soit "sous la surface du green".

Nous avons demandé l'aide de Thomas Pagel, le directeur principal des règles de golf de l'USGA, pour le trier. La réponse, dit-il, est plus simple que vous ne le pensez.

"Lorsqu'il s'agit d'une balle enfoncée dans le côté du trou, nous ne nous soucions que de la balle entière sous la surface du green, même si une partie de la balle est en dehors de la circonférence du trou", a-t-il écrit dans un e-mail. . "Si toute la balle est sous la surface, la balle est entrée. Si toute la balle n'est pas sous la surface, la balle n'est pas entrée."

Il a ajouté que la section "Définition de Holed" du livret de règles prévaut. La règle 13.2c, a-t-il dit, existe pour les moments où la balle est appuyée contre le drapeau mais n'est pas tombée au fond de la tasse – mais n'est pas enfoncée.

"Mais lorsqu'il s'agit d'une balle enfoncée dans le côté du trou, ce cas particulier n'est pas applicable car lorsque la balle est enfoncée, d'une manière générale, la balle tombant au fond du trou n'est pas dictée par la présence du drapeau - c'est la balle étant branchée sur le green, ce qui l'empêche de tomber."

Donc, pour en revenir à l'affaire en question : un trou d'un coup ? Ou non?

"Il est vraiment difficile de dire avec l'angle de la photo si le ballon est au-dessus ou en dessous de la surface", a déclaré Pagel. "Le mystère continue !"

Merci pour rien, USGA ! (Je plaisante - merci, Thomas.) Pour aider à simplifier les choses, voici un guide pratique pour savoir si vous célébrez ou pleurez ce qui aurait pu être.

1. Encastré, non appuyé contre le drapeau, pas complètement immergé : NO ACE

2. Encastré, appuyé contre le drapeau, pas complètement immergé : NO ACE

3. Encastré, non appuyé contre le drapeau, entièrement immergé : OUI ACE

4. Non encastré, appuyé contre le drapeau, totalement ou partiellement immergé : OUI ACE

Donc, M. @MickColetta1, nous allons avoir besoin de plus d'angles de caméra pour que nous puissions tous dormir profondément en sachant si c'était un ou deux.